|
Artikkelit
Finnfactsin järjestämiin mediavierailuihin
osallistuneiden ulkomaisten toimittajien kirjoittamia artikkeleita
suomalaisista yrityksistä ja elinkeinoelämästä
kansainvälisessä mediassa:
2007 | 2006 | 2005
| 2004 | 2003
September 12, 2008
Mir Novostei: Корреспондент “МН” попытался разобраться с причинами “финского экономического чуда”
Что мы знаем о Финляндии? Родина Санта-Клауса и мобильников Nokia. Излюбленное место отдыха россиян, соперничающее по популярности разве что с Турцией и Египтом.
L'espresso
October 2, 2008
L'Espresso: E Babbo Natale aspetta la neve
A Rovaniemi, la cittadina finlandese a cavallo del Circolo polare artico dove per tutti i bambini del mondo vive Santa Claus, preferirebbero che il Natale cadesse non il 25 dicembre, ma il 7 gennaio. Come in Russia.
October, 2008
Virtual.finland.fi: Attaining sustainability
A "clean technology" conference in Helsinki shows how Finland and its high-technology economy are taking the environment seriously. Government strategy and company implementation combine to give Finland an increasing reputation for cleantech.
September 11, 2008
La Repubblica:Terapia genica senza virus
Un biochimico prestato alla medicina, Robert Langer, vincitore del Millennium technology prize 2008 dell'Accademia di Finlandia, ha compiuto un importantissimo passo avanti per la terapia genica tumorale.
September 1, 2008
Deccan Herald: India's mobile mart
With India adopting the 3G spectrum leading in mobile telephony, Finnish firms are now gearing up to tap the booming telecom market in India by offering the state-of-art software program in the digital field, especially telecommunication that holds potential to revolutionise the commercial application of mobile communication.
August 24, 2008
The Hindu: Passage to India for Finland’s phone-wallahs
They are looking at local tie-ups for their ‘cool tools’.
Nokia’s NFC technology enables mobile to double as smart card. Valimo Wireless’ solution transforms mobile phone into ID card.
August 20, 2008
The Indian Star: Finland beckoning Indian travellers with lakes, saunas and santa
Helsinki: The picture postcard land of lakes, reindeers and the mystic Santa Claus – Finland – has caught the Indian traveller’s fancy. Statistics reveal that the number of Indian tourists to the small Nordic country has jumped by over 50 percent in the last one year.
August 18, 2008
Deccan Herald: Finnish Innovation Centre in India
Tekes Finlands state-owned funding agency for technology and innovation plans to set up a Finnish Innovation Centre (FIC) in India to develop cutting edge technologies in areas such as information technology and energy.
August 17, 2008
Deccan Herald: Nokia to push hi-tech phones in India
Nokia plans to introduce in India next generation handsets based on Near Field Communication (NFC) technology allowing cell phone users to avail wide range of day-to-day consumer services by simply waving or touching the mobile phone.
August 17, 2008
The Hindu: Finnish agencies mull innovation centre
It will give a boost to Research and Development activities in India.
July-August, 2008
Monitor: Millennium Technologie Preise
Finnland vergibt alle zwei Jahre die mit insgesamt 1.145.000 Euro weltweit höchst dotierten Technologie-Preise. Nachdem 2004 und 2006 mit Tim Berners-Lee (WWW-Erfinder) und Shuji Nakamura (Erfinder der weißen LED) zwei IT-Forscher den Hauptpreis erhielten, durfte sich heuer der amerikanische Biotechnologe Robert Langer darüber freuen.
July 14, 2008
El Periódico: Los biomateriales abren una vía a la medicación inteligente
El científico Robert Langer crea polímeros que liberan fármacos de forma controlada.
La técnica permite atacar las células tumorales sin afectar al resto del organismo.
The Engineer
July 14, 2008
The Engineer: Millennium man
Prof Robert Langer, latest winner of the Millennium Prize, is a bioneer of biomaterials for controlled drug release and tissue regeneration but sees himself as primarily an engineer.
June 29, 2008
Itogi: "Пик" взят
Технологический "Нобель" - премия "Миллениум" - присуждается ученым, чьи открытия изменили ход жизни за очень короткое время. На сей раз среди победителей - автор системы контролируемой доставки лекарств, снизившей число осложнений при стентировании,и создатель методики "отпечатков ДНК", с помощью которой идентифицировали останки царской семьи
June 20, 2008
P.M. Magazin: Wissenschaft zwischen Wining und Dining
Wie kommen wir an unsere Informationen, die wir für Sie journalistisch aufbereiten?
Fachpublikationen und Bibliotheken sind für mich nach wie vor enorm wichtig, das Internet ist eine große Hilfe geworden, hinzu kommt das regelmäßige persönliche Gespräch mit Experten, besser Auge in Auge als am Telefon, und dann gibt es natürlich auch noch die Pressereisen, zu denen in Abständen von ein paar Monaten Einladungen in meinem Postkörbchen landen.
SYNC
June 20, 2008
SYNC: Medicijnen in oplosbaar plastic werken beter
Op 11 juni werd in Finland de Millennium Technology Prize uitgereikt.
Robert Langer won de prijs voor zijn methode om medicijnen te verpakken in plastic
June 17, 2008
Radio Echo of Moscow
Лауреатом большой Технологической премии Миллениум 2008 года стал профессор Роберт Лангер из Массачусетского Технологического Института
June 17, 2008
DNews: Parla Bob Langer «In 10 anni pronto il fegato biotech»
Il professore del Mit: riparare tessuti e organi è realtà, bisogna investire di più.
June 16, 2008
Tom’s networking guide: Es muss nicht immer Nobel sein
Die "Millennium Technoogy Awards", die inoffiziellen Nobelpreise für Techniker und Ingenieure, gehen in diesem Jahr an vier Kommunikationsexperten und zwei Mediziner. Hauptgewinner ist allerdings vor allem das Land der Finnen, das sich mit wenig Geld viel internationale Reputation erkauft. .
June 13, 2008
Expresso: O fio que dá o nó sozinho
Investigador premiado pela criação de materiais usados em cirurgias.
The Engineer
June 13, 2008
The Engineer: Langer scoops Millennium Prize
Bioengineer Prof Robert Langer was presented with the 2008 Millennium Technology Prize by Finnish President Tarja Halonen at a ceremony in Helsinki on 11 June.
Euroscience Greece
June 13, 2008
Euroscience Greece Blog: 2008 Millennium Technology Prize
The 2008 Millennium Technology Prize was presented to Professor Robert Langer today in Helsinki for developing innovative biomaterials for controlled drug release. The world’s largest technology prize is awarded by Technology Academy Finland for a technological innovation that significantly improves quality of human life and promotes sustainable development.
June 13, 2008
The Times of India: Star Trek-style injections suit countries like India: Creator
HELSINKI: The creator of a new generation of "smart pills" that allow life-saving drugs to be released into the body on demand has been given the world's richest technology prize for leading a biomedical revolution that is helping millions around the globe.
June 12, 2008
Le Point: Innovation - Un ordure dans le moteur
Epluchures, restes de boulangerie... Avec les déchets organiques de nos poubelles, la firme finlandaise St1 Biofuels a déjà produit quelque 1 200 mètres cubes d'éthanol, dans sa première unité de production ouverte en septembre 2007.
June 12, 2008
DNews: Il mio vero obiettivo è portare il wireless a chi ne ha bisogno: a iniziare dall’Africa
Il genio orobico>> Il Millenium Technology Prize
2008 va all’americano Langer, ma lo scienziato non si demoralizza e parla dei suoi progetti attuali.
June 11, 2008
Radio Echo of Moscow
Сегодня станет известно имя главного лауреата Технологической премии Тысячелетия, Millenium Technology Prize – ее учредили в 2004 году и уже называют технологическим аналогом «Нобелевки»
June 11, 2008
ASCA: Millennium Prize: E' Robert Langer coi biomateriali il vincitore
E' Lo statunitense Robert Langer, pioniere dei biomateriali per il rilascio controllato dei farmaci e della rigenerazione dei tessuti, il vincitore dell'edizione 2008 del premio ''Millennium Technology'' voluto dall'industria e dal governo finlandese per sottolineare il ruolo acquisito dal paese scandinavo nell'utilizzo delle tecnologie di punta.
June 11, 2008
C2W: Langer wint Millenniumprijs
Biomedisch pionierswerk is acht ton waard
De Millennium Technology Prize 2008 (800.000 euro) gaat naar de Amerikaanse chemicus Robert Langer. Het is een beloning voor zijn werk aan biomaterialen, voor gecontroleerde dosering van geneesmiddelen en voor weefselregeneratie.
Ingeniøren
June 11, 2008
Ingeniøren: Kemiingeniør vinder verdens mest prestigefyldte teknologipris
Amerikanske Robert Langer har modtaget den finske Millennium Technology Prize, der regnes for teknologiens svar på Nobel-priserne. Han har udviklet metoder til at docere medicin præcist.
La Lectora Corrent
June 11, 2008
La Lectora Corrent Blogspot:
Robert Langer i els fàrmacs 'intel·ligents'
Cada matí deuen ser molts els milers --potser milions-- de persones que en molts països es posen damunt la pell un pegat de nicotina que els ajudarà en el el seu propòsit d'abandonar el tabaquisme. Al llarg del dia, la nicotina s'anirà alliberant de manera uniforme i evitarà que la necessitat física d'aquesta substància trunqui les intencions de deixar de fumar.
"And the winner is... Of course, Langer"
Sovint m'equivoco amb les prediccions sobre premis, però aquesta vegada ho he encertat: Robert Langer, del qual parlava aquesta matí en una altra entrada, ha guanyat el Premi Millennium de Tecnologia 2008.
June 11, 2008
New Kerala
ThaIndian News
Malaysia Sun
MSN India Technology
Yahoo News India
WebIndia123.com
Indo-Asian News Agency IANS: US scientist gets tech award for intelligent drug delivery
The world's biggest technology award, the euro 1.15 million 2008 Millennium Technology Prize, was Wednesday conferred on Robert Langer of the US for his innovative creation of biomaterials for controlled drug release.
June 11, 2008
Yahoo Mexico News
Terra Espana
La Nueva Espana
El Indormador
hoyTecnologia
Agencia EFE: El autor de sistemas inteligentes para administrar fármacos gana "Nobel" tecnología
El ingeniero estadounidense Robert Langer ha ganado hoy la tercera edición del premio Millennium, conocido como el 'Nobel' de tecnología, por sus sistemas inteligentes de administración de fármacos, que permiten tratar entre otras patologías los tumores malignos.
June 11, 2008
TSF Radio Noticias: Nanotecnologia recebe prémio Millennium
Uma inovação tecnológica ligada à Medicina venceu, pela primeira vez, o prémio Millennium da tecnologia. À TSF, o vencedor elogiou a cooperação com laboratórios portugueses.
June 10, 2008
TSF Radio Noticias:
Em busca de inovações
O Millennium Technology Prize é atribuído esta quarta feira. Estão em «competição» quatro grandes investigações que mudaram a forma como as pessoas se relacionam e podem viver.
Finlândia atribui maior prémio tecnológico
Atribuído de dois em dois anos, o Millennium Technology Prize é uma espécie de Nobel finlandês para a área da tecnologia.
June 10, 2008
Yahoo Mexico News
Terra Espana
La Nueva Espana
El Indormador
hoyTecnologia
Agencia EFE: Candidatos al "Nobel" de tecnología presentan proyectos la víspera del premio
Los seis científicos que optan al premio Millennium, conocido como el 'Nobel' de tecnología, presentaron hoy en la víspera de la entrega del galardón las innovaciones por las que son candidatos.
June 9, 2008
ASCA: Millennium Prize: Il profugo italo-americano A. Viterbi tra i finalisti
Alla sua terza edizione il ''Millennium Technology Prize'' voluto dall'industria e dal governo finlandese per sottolineare il ruolo acquisito dal paese scandinavo nell'utilizzo delle tecnologie di punta, si e' conquistato gia' un posto di tutto rilievo, a partire dalla generosa dotazione di cui il riconoscimento biennale si avvale, 1,15 milioni di euro (800.000 al vincitore, 115.000 a ciascuno degli altri selezionati).
June 5, 2008
JoongAng Daily: [Outlook Finland] Following Finland
It was hard to believe that in Finland, the balance between social welfare and economic growth is very real.
May 7, 2008
Guardian: Circuit bending v climbing frames
Interactive playground developers are looking to channel the thrills of computer gaming into physical education. Is this the next big thing? Sean Dodson reports.
May, 2008
European Energy Review: Fossil-free diesel in sight
Finnish fuel producer Neste Oil is developing a new generation fossil-free diesel fuel. Governor of California, Arnold Schwarzenegger, has given the Finns official permission to sell their product, NExBTL, as “renewable diesel”.
April 21, 2008
European Pensions & Investment News: Finnish state fund steadying the ship
After a less than buoyant year, VER will increase its exposure to alternatives but is not making any drastic moves for 2008, writes Caroline Liinanki.
April 17, 2008
The Economic Times: Finnish Company to Shore Up Indian Operations
One of the largest manufacturer and supplier of products and services for environmental and industrial measurement fields, Helsinki-based € 224 million Vaisala Group has an eye on India.
April 16, 2008
The Times of India: India Inc’s footprint grows in Finland
One Indian to have spotted Finland’s comparative advantage in clean technology early was C Sivasankaran, the erstwhile promoter of coffee chain Barista and Chennai-based telecom services provider Aircel.
April 11, 2008
DNA India: Finland looks to play its clean-technology card in India
One Indian to have spotted Finland’s comparative advantage in clean technology early was C Sivasankaran, the erstwhile promoter of coffee chain Barista and Chennai-based telecom services provider Aircel.
Neue Zürcher Zeitung
April 10, 2008
Neue Zürcher Zeitung: Kapitän Tähtinens Gespür für Eis
Viele schüttelten den Kopf, als der Bürgermeister
des finnischen Kemi vor Jahren einen ausgemusterten Eisbrecher kaufte. Heute ist die «Sampo» eine Hauptattraktion der Gegend: Zwischen Dezember und Mitte April werden 11 000. Touristen durch das Eismeer gelotst.
April 8, 2008
El Pais: Cuatro finalistas para el 'nobel' de tecnología 2008
El ganador, que se conocerá el próximo 11 de junio, se embolsará más de un millón de euros. La Academia de Tecnología de Finlandia ha designado a cuatro finalista para la tercera edición del Millennium Technology Prize, o también conocido como el nobel de tecnología y que está dotado de 1.150.000 euros.
April 4, 2008
Süddeutsche Zeitung: Finnischer Diesel
Kein Öl, aber dafür Wälder in Hülle und Fülle. Finnland hofft auf einen ganz eigenen Petro-Boom. Im Nordstaat wird bereits über die dritte Generation der Biokraftstoffe nachgedacht - auf Basis von Holz.
April 3, 2008
Neatkariga Rita Avize: Izbaudīt ūdeni Helsinkos
Somija ar tās galvaspilsētu Helsinkiem ir cieta un droša klints, no kuras raudzīties uz ūdens spēka spēlēm.
April 1, 2008
El Pais: La joya nuclear de Sarkozy en Finlandia acumula nuevos retrasos
El icono del renacer de la energía nuclear tendrá que esperar. La central de última generación que se construye en Finlandia -la primera que se levanta en Europa tras el desastre de Chernóbil en 1986 y la joya de la campaña en favor de la industria nuclear del presidente francés, Nicolas Sarkozy- acumula nuevos y costosos retrasos.
PackNews
March, 2008
PackNews: Le pari finlandais de l’innovation s’avère payant
Fin de l’année dernière, PackNews a une nouvelle fois rendu visite à l’industrie finlandaise de l’emballage dont les représentants s’étaient rassemblés dans le cadre du «PacTec» trisannuel d’Helsinki. Ce salon spécialisé y étalait les connaissances et les compétences de près de 230 exposants. Nous y avons découvert quelques innovations intéressantes, notamment dans le secteur des combinaisons papier-plastique, des étiquettes intelligentes, des films extensibles...
Química e Derivados
March, 2008
Química e Derivados: Exclusivo REACH
Regulamentação européia de controle de químicos,
na véspera da fase de pré-registros, ainda
se mostra confusa e é criticada como cara barreira técnica.
March 22, 2008
Frankfurter Allgemeine: Ewiges Ringen von Stahl und Eis
Ein leises Knacken ist zu hören, dann herrscht Stille, als stemme sich das Eis mit aller Kraft gegen das Gewicht des Schiffs. Noch ein Knacken, diesmal lauter, und ein feiner Riss zieht sich durch die weiße Fläche. Ächzend, als befreie es sich von großer Last, gibt das Eis dem Druck nach und zerbirst.
March 19, 2008
HLN.be
Agrarisch Dagblad
Parool
nu.nl
ANP: Noord-Europa warmt sneller op
ROVANIEMI (ANP) - Het noordelijkste puntje van Europa warmt twee keer sneller op dan de rest van de wereld. In Lapland is de temperatuur al 1 graad gestegen sinds 1900. Wereldwijd is dat gemiddeld 0,5 graad.
March 17, 2008
Zero Hora: UE muda regras para substâncias químicas
Reach (que, em inglês, significa alcançar, atingir) é o nome de um ambicioso conjunto de medidas adotado pela União Européia (UE) para garantir o uso seguro
de produtos químicos e reduzir ao máximo os riscos para o ambiente e a saúde.
A Notícia
March 9, 2008
Santa Catarina
A Notícia: Fórmulas tintim por tintim
União Européia estabelece medidas para garantir uso seguro dos produtos químicos. O mundo todo vai sentir.
March 4, 2008
Handelszeitung: «Value-Aktien zum Schnäppchenpreis»
Die Chefökonomin der Nordea Bank will bald wieder günstig am Aktienmarkt einsteigen. Sie rechnet nicht mit einer tiefen Rezession in den USA. Dass Nokia den Standort Deutschland verlässt, gehört für sie zum normalen Szenario einer globalisierten Wirtschaft.
Spielbusiness wird zum Exportgeschäft
Die Computer- und Videospielbranche wächst in Finnland rasant und wird sich in den nächsten Jahren zu einem volkswirtschaftlich bedeutsamen Faktor entwickeln.
Schmucke Design- und Architekturstadt
Die Hauptstadt Finnlands zeichnet sich durch einen ausgeprägten Hang zum funktionalen Design aus und beeindruckt mit architektonisch aussergewöhnlichen Gebäuden.
March 4, 2008
The Indian Star: REACH is coming. Are you prepared?
Helsinki: Time is running out for the manufacturers and importers of chemicals to the 27 European Union (EU) countries to identify and register their substances that thay market in the EU countries with the Finland-based the European Chemicals Agency (ECHA).
February 29, 2008
P.M. Blog: Finn-Hightech hautnah
Der kompromisslose Abschied des Handyherstellers Nokia aus Deutschland hat gezeigt: Die Finnen sind ausgebuffte Spieler im globalisierten Wettbewerb. Unlängst luden Wirtschaft und Forschung zu einer Pressereise ins Nordland ein.
February 25, 2008
The Statesman: Tough days ahead for European chemical industry
NEW DELHI, Feb. 25: An unprepossessing office with a small signboard in the heart of Helsinki is the hub for a momentous new EU legislation that will have a huge impact in all the 27 European Union countries and far-reaching ramifications all over the world.
ARGUS Blogt
February 18, 2008
ARGUS Blogt: Finland bundelt eco-onderzoek
Finland wil de nationale kennis in bepaalde thematieken bundelen, om zo mee te kunnen spelen op internationaal vlak. Zo bevindt meer dan 10% van de Finse commerciële milieuactiviteiten zich in de regio van Lahti, iets meer dan honderd kilometer ten noorden van de hoofdstad Helsinki.
February 20, 2008
Molodjoz Estonii: Сенсация вкуса
При том, что не делают ничего революционно нового, финны умудряются максимально эффективно использовать все тренды, а также с неизменным успехом поддерживать репутацию производителей исключительно натуральных качественных продуктов.
February 15, 2008
Den za Dnjom: Рынок. Финские продукты атакуют Эстонию
Год назад крупнейшие производители продуктов питания Финляндии создали организацию под названием Food from Finland (3F). Ее основная задача – продвигать финские товары за рубежом, ее первая цель – Эстония.
February 13, 2008
Molodjoz Estonii: Стандарт качества из чистой природы
При том, что не делают ничего революционно нового, финны умудряются максимально эффективно использовать все тренды, а также с неизменным успехом поддерживать репутацию производителей исключительно натуральных качественных продуктов.
MilieuDirect
February, 2008
MilieuDirect: Finnen concentreren research naar nieuwe ecotechnieken
Finland heeft net als de andere Scandinavische landen een lange traditie wat betreft duurzaam ondernemen. Het scoort vrij hoog in heel wat internationale vergelijkingen. Het verschil zit vooral in doorgedreven beleidskeuzen.
January 27, 2008
Welt: Wann Sie doch ein Nokia-Handy haben sollten
Nokia ist derzeit nicht überall angesagt: Der finnische Konzern schließt sein Werk in Bochum. Ein Handy-Test bei WELT ONLINE zeigt: Aus Nutzersicht kann es sich trotzdem lohnen, ein Nokia-Modell zu kaufen. Wir zeigen Vor- und Nachteile und vergleichen mit Produkten von Blackberry, HTC und Samsung.
January 4, 2008
Wiener Zeitung: Brot, Spiele und Konsolen
Die Europäische Kommission erklärt Computerspiele zu einem förderwürdigen Kulturgut
- Wirtschaftszweig der Computerspiele setzt zum Überholen der Filmindustrie an.
- Europa versucht Boden hinter USA und Asien wieder gut zu machen.
|
