|
La compagnie pétrolière finlandaise Fortum
Oil (future Neste Oil) va moderniser sa raffinerie de Porvoo
en y investissant 500 millions d'euro en vue de faire face
à l'accroissement de la demande en Europe de gazole
sans soufre.
Ce projet représente une avancée stratégique
vers un carburant liquide plus propre et plus compétitif
qu'avant ainsi que, en même temps, une adaptation à
l'utilisation de qualités de pétrole brut plus
avantageuses.
"En rénovant la structure des produits nous pourrons
améliorer la rentabilité et la compétitivité
du raffinage du pétrole. Grâce à cet investissement
notre raffinerie pourra produire un gazole plus demandé
et de plus grande valeur à la place de fioul",
déclare Jarmo Honkamaa, directeur de l'unité
de raffinage de Fortum Oil.
Moins d'émanations
Les matières premières et leurs prix ont une
importance primordiale pour Fortum Oil. La société
raffine en effet des produits à partir de "Brent
oil" de la mer du Nord ainsi que de brut en provenance
de Russie et des autres gisements pétroliers de l'ex-URSS.
À l'avenir la production cherchera à tirer plus
parti de la matière première russe.
"La rentabilité de l'exploitation de ce pétrole
brut à haute teneur en soufre repose, logistiquement,
sur la situation centrale de notre raffinerie ainsi que sur
une technique de production avancée grâce à
laquelle il est possible de produire des carburants propres
et avantageux à partir d'une matière première
à haute teneur en soufre", poursuit Honkamaa.
Un des éléments essentiels de la nouvelle ligne
de production est donc l'unité d'hydrogène dont
l'hydrogène qu'elle fournit est utilisé dans
la production de gazole pour éliminer le soufre. D'un
point de vue plus large les avantages environnementaux des
carburants propres se feront sentir dans la pratique. En effet
le gazole sans soufre permettra d'utiliser les techniques
automobiles les plus récentes grâce auxquelles
on pourra réduire les émanations de gaz à
effet de serre.
La capacité inchangée
La nouvelle ligne de production de la raffinerie de Porvoo
est constituée de deux unités et couvre environ
cinq hectares. Elle sera mise en route à l'automne
2006.
Cette modernisation permettra à Fortum Oil d'accroître
la production de gazole de Porvoo d'environ un million de
tonnes par an. Toutefois la capacité de production
totale de la raffinerie ne changera pas et restera à
environ onze millions de tonnes. La capacité de production
totale des raffineries de Fortum Oil à Porvoo et à
Naantali s'est élevée en 2004 à quelque
quatorze millions de tonnes.


>>
www.fortum.com
|